Month: December 2023
-
Homilía Fiesta de la Sagrada Familia
31.12.2023 – Villanueva del Arzobispo – Iznatoraf La familia humana es sostenida por el amor Sirach 3: 2-6, 12-14, Salmo 127: 1-5, Colosenses 3: 12-21, Lucas 2:22, 39-40 Hoy celebramos la fiesta de la Sagrada Familia: Familia de José, María y Jesús. Se han dicho y escrito muchas cosas sobre la familia en nuestro tiempo…
-
Homilía de Navidad – Misa del día
25.12.2023 – Villanueva del Arzobispo – Iznatoraf (Jaén) La Palabra se hizo carne – La Encarnación Is 52: 7-10, Sal 97, Heb 1: 1-6, Juan 1: 1-18 ¡Feliz Navidad a todos! Hoy celebramos la solemnidad del Nacimiento del Hijo de Dios – Navidad. La palabra clave hoy es ENCARNACIÓN. Esto es lo que profesamos en…
-
Homily for Christmas – Mass during the day
25.12.2023 – Villanueva del Arzobispo – Iznatoraf (Jaén) And the Word became flesh – The Incarnation Is 52: 7-10, Ps 97, Heb 1: 1-6, John 1: 1-18 Merry Christmas to you all! Today we celebrate the Solemnity of the Birth of the Son of God – Christmas. The key word today is INCARNATION. This is…
-
Homilía de Navidad – Misa del Gallo
24.12.2023 – Villanueva del Arzobispo (Jaén) Hoy ha nacido nuestro Salvador, Cristo Señor Isaías 9,1-7, Salmo 95, Tito 2,11-14, Lucas 2,1-14 ¡Feliz Navidad a todos! Después de unas cuatro semanas de preparación al Adviento, celebramos esta noche una Eucaristía de acción de gracias a Dios por lo que hizo por la humanidad hace más de…
-
Homily for Christmas – Midnight Mass
24.12.2023 – Villanueva del Arzobispo – Iznatoraf (Jaén) Today is born our Saviour, Christ the Lord Isaiah 9:1-7, Psalm 95, Titus 2:11-14, Luke 2:1-14 Merry Christmas to everyone! After about four weeks of Advent preparation, we celebrate this night a Eucharistic thanksgiving to God for what he did for humanity more than two thousand years…
-
Homilía del Cuarto Domingo de Adviento, Año B
24.12.2023 – Villanueva del Arzobispo – Iznatoraf (Jaén) Promesa y cumplimiento – Decir sí al plan de Dios. 2Samuel 7:1-5, 8-12, 14, 16, Salmo 88 (89), Romanos 16:25-27, Lucas 1:26-38 Hoy celebramos el cuarto domingo de Adviento. Este año el cuarto domingo de Adviento llega casi muy tarde dejándonos poco o ningún tiempo para los…
-
Homily for the Fourth Sunday of Advent, Year B
24.12.2023 – Villanueva del Arzobispo – Iznatoraf (Jaén) Promise and Fulfillment – Saying Yes to God’s plan. 2Samuel 7:1-5, 8-12, 14, 16, Psalm 88 (89), Romans 16:25-27, Luke 1:26-38 Today we celebrate the Fourth Sunday of Advent. This year’s fourth Sunday of Advent comes almost very late leaving us with little or no time for…
-
Homilía del Tercer Domingo de Adviento (Gaudete), Año B
17.12.2023 – Villanueva del Arzobispo – Iznatoraf (Jaén) La alegría de dar testimonio de la Luz Isaías 61,1-2.10-11, Salmo: Lucas 1: 46-50, 53-54, 1Tes 5: 16-24, Juan 1: 6-8, 19-28 Por tradición cada Tercer Domingo de Adviento se llama el Domingo Gaudete de la palabra latina Gaudete – “Alégrate”. El espíritu del Adviento es de…
-
Homily for the Third Sunday of Advent (Gaudete), Year B
17.12.2023 – Villanueva del Arzobispo – Iznatoraf (Jaén) The Joy of Witnessing to the Light Isaiah 61:1-2, 10-11, Psalm: Luke 1: 46-50, 53-54, 1Thess 5:16-24, John 1:6-8, 19-28 Every third Sunday of Advent is traditionally called the Gaudete Sunday from the Latin word Gaudete – “Rejoice”. The spirit of Advent is one of expectation and…
-
Homilía del Segundo Domingo de Adviento, Año B
10.12.2023 – Villanueva del Arzobispo – Iznatoraf (Jaén) Preparad el camino del Señor, allanad sus senderos Isaías 40,1-5.9-11, Salmo 84,9-14, 2Pedro 3,8-14, Marcos 1,1-8 Celebramos hoy el Segundo Domingo de Adviento. Recordemos, como decíamos la semana pasada, que el Adviento significa la preparación de la Venida del Señor: la primera venida (Navidad) y la segunda…
Fr. Valentine Umoh 